Märchenkönig verstorben: Hans Paetsch
verfasst von Detlef Kurtz
am 13.02.2002
Das sagen Kollegen und Hörspielmacher ühber ihn:
Deutschlands größter Erzähler ist von uns gegangen, ein klasse Schauspieler, ein wunderbarer Mensch. Ich werde Hans Paetsch sehr vermissen. Sein schalkhaftes Augenzwinkern, sein Lachen, seinen Humor, seine unglaublich warmherzige Ausstrahlung. Seine wunderbare Stimme, zu deren Klang ich, als ich ihn für ein Radio-Interview zum ersten mal besuchte und er einfach nur "Guten Tag" sagte, beinahe in Beifallsstürme ausgebrochen wäre. Aus diesem Interview wurde eine Beziehung, für die ich dem Herrgott ewig dankbar sein werde: Hans Paetsch war 3 Jahre lang mein Vorleselehrer, und in den letzten 2 Jahren, als es ihm nicht mehr so gut ging, war ich mit meiner Familie häufig bei ihm zu Besuch. Ohne Hans Paetsch wäre ich mit meinem Sprecherlatein nicht da, wo ich jetzt bin - er hat mir die Grundzüge des Erzählens beigebracht, das, worauf es ankommt. Außerdem bin ich unendlich stolz, ihn in einer seiner letzten großen Sprechrollen im "Ripper" dabeizuhaben. Wir alle haben mit Hans Paetsch den ganz Großen seiner Zunft verloren; einen Mann, der unersetzbar ist - möge er in Frieden ruhen - unvergessen bleibt er sowieso!
- Frank Gustavus, Hörspielproduzent
Hans Paetsch tot - es ist schlimm - ich hatte fast ein Vater-Sohn-Verhältnis zu ihm gehabt - er hat vielen meiner Produktionen diesen einmaligen rahmen gegeben (und als rolle war sein Intschu-tschuna beim Winnetou auch einzigartig) - die Lücke, die er hinterlässt, ist nicht zu füllen - auch menschlich nicht.
- Konrad Halver, Regisseur & Hörspielproduzent
In der Tat, sind wir auch unendlich traurig, unseren wunderbaren Sprecher Hans Paetsch nun für verloren zu haben. Unser Trost ist, dass er uns so viele Erinnerungen hinterlassen hat. Ich bin noch immer benommen, wir haben ihn im engsten Kreis auf dem Waldfriedhof zur letzten Ruhe gebettet und haben Abschied genommen...
- Heikedine Körting, Regie und Produktion bei EUROPA