Jazzkeller: Das neue Hörspielmusik-Album von Andris Zeiberts

Hörverlag: Zwei Tage - zwei Auszeichnungen

verfasst von Der Hörverlag
am 15. Februar 2011 um 20:45

München, 15. Februar 2011; Zwei Tage - zwei Auszeichnungen
Deutscher Hörbuchpreis und Preis der Deutschen Schallplattenkritik für den Hörverlag

Der Hörverlag darf sich über zwei neue Trophäen für seine "Preisgalerie" in der Münchner Lindwurmstraße freuen: Wie gestern bekannt wurde, geht der Deutsche Hörbuchpreis 2011 in der Kategorie Beste Fiktion an Isabel Allendes "Das Geisterhaus" in der Hörspiel-Inszenierung von Walter Adler. Die aufwendige Umsetzung des Weltbestsellers - insgesamt wirkten rund 70 Sprecher an der Produktion mit - begeisterte die Jury: "Vor allem Ulrich Matthes als Erzähler sorgt für eine packende Atmosphäre. Subtile Dialogregie, gelungene Musik, stimmige Geräusche und akustische Differenzierung verdichten sich zu einer mediengerechten Umsetzung des Lesestoffes in eine eigene Form. Es tut gut, wieder ein echtes Hörspiel zu hören, in dem Räume nach Raum klingen, Musik Musik sein darf und die Sprecher eine Geltung neben dem heiligen Text zugestanden bekommen."

Heute die zweite frohe Nachricht: Die bereits mehrfach prämierte vollständige Lesung von Marcel Prousts "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" hat es auf die Bestenliste 1/2011 zum Preis der Deutschen Schallplattenkritik geschafft. Die Jury würdigt die Interpretation von Peter Matic als "eine der künstlerisch herausragenden Neuveröffentlichungen des Tonträgermarktes".

Beide Preisträger werden am 16. März im WDR Funkhaus in Köln gefeiert, wenn Walter Adler den Deutschen Hörbuchpreis und Peter Matic die Auszeichnung "Hörbuch des Jahres" der hr2-Hörbuchbestenliste in Empfang nehmen können.
Quelle: Der Hörverlag - Pressestelle
Links zum Thema