Klappentext

Die drei ??? sollen gegen Geisterpflanzen ermitteln? Zunächst hält Peter den Auftrag seines Schulkameraden Jesse für einen Scherz. Doch der meint es ernst - denn das mysteriöse Leuchten und die körperlosen Stimmen im Gewächshaus eines benachbarten Anwesens seien echt. Als Jesses Schwester behauptet, das Anwesen gehöre einer Hexenfamilie, werden die Detektive hellhörig...

© 2026 EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH
Die drei ??? © 2026 Franckh-Kosmos Verlags GmbH & Co. KG.

Rezension

Können Pflanzen sich bewegen und sprechen? Haben Jungen in Rocky Beach wirklich Monster-Pflanzen beobachtet? Diese Frage stellt sich Peter, als er von einem Schulkollegen angesprochen wird. Schnell wird klar: Das ist ein klarer Fall für die Drei Fragezeichen.

Die Hörbuchreihe, die nach über einem Jahr endlich fortgesetzt wird, macht einen großen Sprung. Grund dafür war eine Umfrage im Internet. Von den zur Auswahl stehenden Titeln wurde genau dieses Buch als nächste Hörbuchproduktion am häufigsten gewünscht. Kein Wunder – als ungekürzte Version ist die Geschichte sehr spannend und unterhaltsam. Gute Unterhaltung ist damit garantiert, zumindest für alle, die auch Hörbuch-Lesungen etwas abgewinnen können. Wer lieber die klassische Variante mag, greift weiterhin zur Hörspiel-Produktion (Das Buch ist als Folge 184 als Hörspiel erschienen).

Nach langen Jahren mit teils fragwürdigen Sprecherbesetzungen wurde für dieses Hörbuch endlich eine echte Profi-Sprecherin ans Mikrofon geholt. Catleen Gawlich ist bekannt dafür, ein breites Spektrum abzudecken – von der quirligsten Comicfigur bis hin zur brüchigen Stimme eines alten Menschen. Umso überraschender ist es, dass sie in dieser Produktion doch eher zurückhaltend bleibt und es bei einer reinen Lesung belässt. Zwar wird durchaus gespielt, doch bei den Dialogen sind die Figuren nur teilweise klar voneinander zu unterscheiden. Dennoch überzeugt das zügige Lesetempo und die durchgehende Energie. Langeweile kommt keine auf. Ab der Hälfte der Spielzeit legt Gawlich noch einmal merklich zu und liefert richtig spannend vorgetragene Kapitel.

Wie gewohnt verzichtet die Produktion komplett auf Musik und Geräusche. Schade, denn gerade bei Hörbüchern können gut eingesetzte Musik und dezente Effekte die Atmosphäre deutlich steigern – wie es viele amerikanische Star-Wars- oder ältere Star-Trek-Hörbücher beweisen. Die deutschen Hörbuchverlage nutzen diese Möglichkeiten leider nur selten.

Die Produktion ist ausschließlich im Stream verfügbar. Bleibt zu hoffen, dass nicht wieder ein Jahr vergeht, bis die nächste Folge erscheint – und dass weiterhin gute Sprecher Bücher aus dem ???-Kosmos vertonen. Wie wäre es zum Beispiel mit Tobias Meister oder einem Buch mit Morton, gelesen von Antonio von der Meden, der stimmlich eine gewisse Ähnlichkeit zu seinem verstorbenen Bruder Andreas hat.

Fazit: Eine gelungene Lesung, die genau das bleibt – eine Lesung. Das ist nicht schlimm, dennoch hätten etwas mehr Spiel bei den Dialogen und klarere Abgrenzung der Figuren der Produktion noch den letzten Schliff gegeben.